Påskredo! / Easter-ready

Hej!

Det var en riktigt bra dag igår. Tentan blev överstökad på morgonen, solen var ute och inget plugg för resten av dagen! Med andra ord så tog jag ledigt så fort tentan var över och om jag ska vara ärlig, ledig behöver jag vara. Inte från bloggen, Instagram och lite andra kreativa projekt, utan från plugg. Hur mycket jag än älskar ämnet så har den senaste månaden dragit motivationen ut ur mig, så jag behöver nog lite andrum.

Imorgon kommer det därför upp ett inlägg om, man kan säga, lite "falska förhoppningar" inom fitnessvärlden. Det är någonting som jag ofta stöter på och ofta stör mig på. Men det är ingenting som jag ska börja om nu, haha.

---

Hey! Yesterday was such a good day. The exam was over before lunch, the sun was out and no studying for the rest of the day! In other words, I was free as soon as the exam was over and if I'm honest, I need some free time. Not from the blog, Instagram and some other creative projects, but from studying. How much I love the subject, the last month has pulled the motivation out of me, so I need some time to breath.

Tomorrow, therefore, there will be a post about, you can say, "false hopes" in the fitness world. That's something I often encounter and it often disturbs me. But that's nothing I'll start about now, haha.

Gårdagen

Igår då! Dagen började som sagt med tenta och anslutande gick två kompisar och jag till ett mysigt café i närheten där vi åt lunch. Jättegott kaffe, lite mindre "nyttiga" mackor, men det är nog bara någonting som vi tänker på, eftersom vi är lite miljöskadade - i stort sett var mackorna okej!

---

Yesterday Yesterday then! The day started, as said, with the exam and after that did two friends and I go to a cozy cafe nearby where we ate lunch. Great coffee, a bit less "healthy" sandwiches, but in general okay!

Det nya sminkbordet!

Efter lunchen gick vi runt lite grann och kikade i affärer. Gick utomhus, må jag påpeka. I solen, med solglasögon. När jag kom hem såg jag att min fantastiska pojkvän hade satt upp mina sminkljus! Alltså, det blev så bra. Här är före - efter bilder.

---

My new make-up space! After lunch we walked around in shops for a while. Walked outdoors, I have to point out. In the sun, with sunglasses. When I got home I saw that my amazing boyfriend had put up my makeup lights! Here are before - after pictures.

Äntligen vila

Sedan åkte Jesper och jag och slängde en garderob och resten av dagen var det bara att ta det lugnt. Nu ska jag nog faktiskt ta påskledigt.

Ni får ha det jättebra och så är jag tillbaka imorgon! Emma

---

Finally rest Then drove Jesper and I to throw away a wardrobe and then I was just resting for the rest of the day. And now am I going on easter "vacation".

I hope you have an amazing evening and I'll be back tomorrow!

Emma